Responsabilidad personal versus responsabilidad patrimonial